周作人提示您:看后求收藏(燃文小说网www.tcl-beijingzhrk.com),接着再看更方便。

民国前在东京所读外国小说差不多全是英文重译本,以斯拉夫及巴耳干各民族为主,这种情形大约直到民十还是如此。这里边最不能忘记的是匈加利的小说。贾洛耳特书店出版的小说不知道为什么印的那么讲究,瓦忒曼似的纸,金顶,布装,朴素优美而且结实,民初在浙东水乡放了几年,有些都长过霉,书面仿佛是白云风的样子了,但是育珂摩耳的短篇集一册,还有波阑洛什微支女士的小说《笨人》,总算幸而免,真是可喜的事。我对于匈加利小说有好感,这是理由之一。其次是当时我们承认匈加利人是黄种,虽然在照相上看来,裴彖飞还有点像,育西加与育珂等人已显然是亚利安面貌了。但他们的名字与欧人不同,写起来都是先姓后名,如英译称摩理斯育珂,而其自署则必曰育珂摩耳,这一节似乎比印度人还要更是东方的,在三十年前讲民族主义的时代怎能不感到兴趣,而其影响便多少留遗一点下来,到现今还未消灭。现在想起来这匈加利的黄白问题颇是暧昧,也不值得怎么注意,不过从前总有过这么一回事,有如因腹泻而抽了几口雅片,腹疾早愈而烟枪也已放下,但记忆上这口烟味也还会少少存留的。至于小说有写得好的,那也不会忘记,可是这并不限于那一民族,密克萨德著《圣彼得的雨伞》的确还想翻译,别国的却也还有,如波阑显克微支著《得胜的巴耳德克》,俄国库普林著《阿勒萨》,日本坂本文泉子著《如梦记》,皆是,就只可惜无此工夫,其实或是无此决心耳。十一月二十五日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
私密经历

私密经历

鬼灵精
一个平凡的晚上,白雪纷飞,都市仿佛陷入一片沉寂。平时到处灯红酒绿,车辆往来不断,今日却只见街边商铺大多打烊,只有零零落落的咖啡厅还在营业。在路边一幢三、四层高的公寓里,少女捧着一杯热咖啡,正望着窗外雪景失神,忽然一阵凉风吹过,让她冷的回过神来,她轻轻抬手把窗帘拉上,并走到梳妆台前把头发吹干。镜子映出少女一头长发,乌黑之中带点棕色,面容虽算不上顶级,但这五官也算长得精致,洗完澡湿漉漉的棕黑色长发更是
玄幻 连载 0万字
星月大陆

星月大陆

来份白切鸡
(主世界,三个大世界,无数中小世界,玄幻为主,夹杂部分科幻。)和娘亲从南越国逃回到钟离国之后,赵雪夜改名白夜。成长的路途有喜有忧,但诸天世界从来都不是友善的,修炼界也多是残忍。为了避免不幸发生在自己身上,只能不断去变强。(PS:本书不是无敌文,前期毕竟弱小,可能没那么搞笑,慢慢后面会展开多世界,也会搞笑点。主角也是个人,是人都会有喜怒哀乐,希望你们能喜欢。)
玄幻 连载 135万字
开局成张启灵,我在诸天扬名救世

开局成张启灵,我在诸天扬名救世

人间道无涯
无CP+角色扮演+各综平行世界+自创/改编世界 系统霸道找新宿主后被反坑, 本想将就让人用各身份行走诸天做任务。 奈何这位主完全不听话 (主角自身性格本就基本等于张起灵,存在本人去其他世界和身份重复使用!不喜误入) 由于性格设定问题,彻底变换人格身份从第八卷王者大陆开始,前面性格都以张起灵为主,身份改变,性格半扮演的杂糅状态 慢穿文 分专属世界和任务世界 专属世界:原身份人物世界,部分剧情会一笔带
玄幻 连载 104万字
宝莲灯:二哥你听我解释

宝莲灯:二哥你听我解释

我什么场面没见过
[前期坑多伏笔多,并且战力绝对没崩,只是需要到后面才会一个个解释清楚,请不要代入原本的洪荒世界,更不要过度拔高洪荒世界。这不是爽文,没耐心或者追求爽文的划走谢谢,还有,主角是杨婵。] 逃难到昆仑山金光洞的杨婵偶然间加入了一个聊天群,在得知了宝莲灯的剧情之后,不经抬起手狠狠的给了自己一巴掌:我真傻,真的。 而当杨戬劈山救母,触发十大金乌准备晒死自己母亲的时候,发现妹妹养的汤姆猫正拿起一只笔在五彩石上
玄幻 连载 38万字
我养了一星球的萌团子

我养了一星球的萌团子

寂也
晋2020-09-27完结总书评数:1182当前被收藏数:9543文案:夏颜继承了一个废物星球,相传星球上遍布骇人的怪物,正常人会被吓得心跳加速,手脚冒汗,意识混乱。她只能紧紧关住房门,研究食谱,开火做饭。一道鲜香味美的泡椒鱼汤出锅。窗外突然喵了一声,竖起了对毛茸茸的三角耳。夏颜:?一道热气腾腾的素菜丸子煮好。门缝外有哒哒声跑过,接着探出一双白白的兔耳朵。夏颜:??星球上传闻中的怪物并没有出现,反
玄幻 连载 41万字
晚川家的魔法少女

晚川家的魔法少女

NovHe_Hunter
早秋过后,盘踞江城的秋老虎也随之退去。暑气渐消,横生的秋风吹得街头的少女也在裙裳之下多添了一条裤袜。眼下虽然不至于下雪,但寒气却一天比一天重起来。中秋时节,江城一向多雾,今晚是难得碰上的晴朗好夜,银河壮丽,夜朗风清,时值霜降,月满天穹。自天球交汇,妖魔皇降世,祸乱人间,后却被众多神秘的称作「魔法少女」的存在给消灭以后,已有六十年流转而过。在两江交汇之地,一片狼藉的土地上,人们在原汉都的废墟上建立了
玄幻 连载 2万字